Chodíval k nám jen občas, a teď... spí v Brooklynu šestkrát v týdnu.
Повремено нас је посећивао, али сада... целу недељу остаје у Бруклину.
Daleko na severu spí v jeskyni mladý bůh.
Daleko na severu, mladi bo spava u peæini.
Rozkazuje mu, ať spí v chatrči s krysami.
Rekao mu je da spava u smeæu sa pacovima.
O manželství jde tehdy, když muž a žena spolu žijí ve stejném domě, spí v jedné posteli.
Brak je, kada muž i žena žive zajedno, u istoj kuæi, i spavaju u istom krevetu.
"Lidé pokojně spí v noci ve svých postelích jen proto, že muži jsou pro ně připraveni zabíjet."
" Ljudi mirno spavaju noæu u svojim krevetima..." "...zato što su drugi spremni èiniti nasilje u njihovo ime."
Špatně se spí v takovém vedru.
Teško je spavati po takvoj vruæini.
Tuší tvůj manžel, kolik mužů spí v téhle posteli za peníze?
Tvoj muž zna koliko muškaraca placa da bi spavalo u tom krevetu?
To všichni spí v jedné místnosti?
Da li spavaju u istoj sobi?
Manželé se sotva podívají na své ženy, ženy za jejich zády spí v motelových pokojích s cizinci, lidi, kteří strpí děti, jen aby je zanedbaly.
Мужеви једва способни да погледају у своје супруге, супруге на леђима у мотелским собама са савршеним странцима, људи који носе децу само да би их запоставили.
Pravděpodobně už oba spí v nějakém křoví.
Vjerovatno veæ spavaju, zavaljeni u nekom grmlju.
Tři čivavy spí v ložnici s mojí ženou a se mnou.
3 civave spavaju u krevetu sa mnom i mojom zenom.
Vlastně bych se měl jet podívat, jestli stále spí v té ulici.
Trebalo bi da krenem. Da proverim da li još uvek spava napolju.
Můj chudák manžel nosí plenku, neustále nadává a spí v jiném pokoji.
On nosi pelene, stalno psuje i spava u svojoj sobi.
Prosím tě, který dospělý člověk spí v posteli s dětmi?
Koji odrastao èovek spava u krevetu sa decom.
Jestli je jedna vaše, Maude, a druhá Flintova, kdo spí v té poslední?
Ako je jedna tvoja, Maude, i druga Flintova, onda ko spava u treæoj sobi?
Který z vás spí v tom domě se psem a který z vás je Bana?
' Koji od vas spava na pseæoj kuæici, a tko je banana?
To je škoda, protože přes den, když spí v hnízdě, tak jsou lehký cíl.
Baš šteta. Bili su lake mete preko dana dok su spavali u gnezdima.
Řekl bych, že se mi lépe spí v povlečení s raketoplány.
Mislim da bolje spavam u posteljini na rakete.
Sledovala jsem, jak mý dítě spí v kómatu, a on si tu zatím s vaší sestrou hrál na mámu a tátu.
Gledala sam svoju bebu kako pada u komu dok se on ovde igrao mame i tate.
Mám ji nahoře. Spí v postýlce nějakého mrtvého miminka.
Gore je i spava u kolevci nekog mrtvog deteta.
Spí v našem pokoji, takže jo, asi bychom to měli zvládnout.
Spava u našoj sobi, pa bi to vjerovatno mogli srediti.
Teď žije v našem domově a spí v našich postelích.
Sada živi u našoj kuæi, spava u našim krevetima.
Myslel jsem, že spí v nemocnici mezi šichtama.
Mislio sam da æe spavati u bolnici izmeðu smena.
Už je to i o dalších lidech, celá komunita ještě spí v postelích.
Radi se o drugim ljudima sada, Cela zajednica i dalje spava u njihovim krevetima.
Jsem poutník žijící uvnitř těla tvé ženy, zatímco mé tělo spí v jeskyni pod městem.
PUTNIK SAM KOJI JE ZAPOSEO TVOJU ŽENU, A MOJE PRAVO TELO JE U PEÆINI ISPOD GRADA.
To bys měla, spí v práci.
Da, trebala bi. Spava na poslu.
Jen na dvou věcech v tomhle domě mi záleží a ty spí v pokoji vedle.
Jedine dve stvari do kojih mi je stalo spavaju u susjednoj sobi.
Sedí si na svém zlatém trůnu, spí v hedvábí a cucá si palec.
Njega, koji sedi na zlatnoj stolici, spava u svilenom krevetu, i sisa palac.
Potom jsem si lehl na postel, a za pár hodin se hosté vrátili, a našli 10ti letého chlapce, jak jim spí v posteli.
Legao sam na krevet, i par sati kasnije, ljudi su se vratili i našli 10-godišnjeg detektiva usnulog na njihovom krevetu.
Ten muž dnes spí v bezpečí a pod polštářem má balíček přesně takových dopisů, dopisů od neznámých lidí, kteří tu pro něj byli, když to potřeboval.
Знате, он вечерас безбедно спава са гомилом оваквих писама испод свог јастука, која су му написали непознати људи, подржали га кад је требало.
Víte, že dětem se lépe spí v hlučném prostředí,
Znate da deca bolje spavaju kada je bučno.
Spí v ní, jí, dokonce i rodí.
Spavaju, jedu, pa čak mogu tako i da se porode.
Tuť mnozí z těch, kteříž spí v prachu země, procítí, jedni k životu věčnému, druzí pak ku pohanění a ku potupě věčné.
I mnogo onih koji spavaju u prahu zemaljskom probudiće se, jedni na život večni, a drugi na sramotu i prekor večni.
Nebo kteříž spí, v noci spí, a kteříž se opíjejí, v noci opilí jsou.
Jer koji spavaju, u noći spavaju, i koji se opijaju, u noći se opijaju.
0.48352694511414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?